jeudi 9 août 2007

Beijing 2008. Le parcours de la torche olympique

北京奥运会火炬宣传片

Je sais, la Chine a des progrès à faire et pour cela de nombreux détracteurs s'en occupent.
Quant à moi, je préfère suivre l'évolution de ce pays et l'enthousiasme de ce peuple.

A voir, ce petit clip (2'44) sur le parcours de la torche olympique à travers le monde et vu par un jeune chinois.



Et son commentaire en chinois:
北京2008年奥运会火炬长72厘米,重985克,燃烧时间15分钟,在零风速下火焰 高度25至30厘米,在强光和日光情况下均可识别和拍摄。在工艺方面使用锥体曲面异型 一次成型技术和铝材腐蚀、着色技术。火炬外形制作材料为可回收的环保材料。北京200 8年奥运会火炬创意灵感来自"渊源共生,和谐共融"的"祥云"图案。祥云的文化概念在 中国具有上千年的时间跨度,是具有代表性的中国文化符号。

Demain, retour à la Swiss Inline Cup de Bienne.

Geb.

Aucun commentaire: